political contribution

1. In 2011, fed up with political polarization, he called for a political contribution boycott until the two parties began to work together again.
   2011年，厌烦了政治分化的舒尔茨呼吁抵制政治捐款，直到两党开始恢复合作。
2. In practice, the tax amounts mainly to a political gesture intended to emphasise the extra contribution being made by the rich to help overcome the post-2008 financial crisis.
   在实际运作中，该税收主要作为一种政治姿态，旨在强调富人应为帮助克服2008年后金融危机做出特别贡献。
3. Political Model in China and Its Contribution to Global Political Civilization
   中国政治模式对世界政治文明的贡献
4. Political attitude should also be taken into account, but it must be made clear that a good political attitude should find expression mainly in a good performance in socialist labour and a greater contribution to society.
   政治态度也要看，但要讲清楚，政治态度好主要应该表现在为社会主义劳动得好，做出的贡献大。
5. Political Views and Historic Contribution of the Chinese Civil Rights Alliance
   浅论中国民权保障同盟的政治主张和历史贡献
6. Discussion on value direction of ideological and political education as well as contribution of new mission
   论思想政治教育的价值向度与新使命的建树
7. We will work to expedite the establishment of a just and equitable new international political and economic order and make our due contribution to the lofty cause of peace and development of mankind.
   努力推动建立公正合理的国际政治经济新秩序，为人类和平与发展的崇高事业作出自己应有的贡献。
8. The benefits of ideological and political education lessons lies in the contribution that they make for the sustainable development of the society and the all-round and development of individuals.
   思想政治教育课的效益表现为对社会可持续发展所作出的贡献和对个人全面发展所提供的帮助两个方面。
9. Hannan Arendt, the famous German-bom scholar, who is regarded as one of the most important political philosophers in the 20 century, did make her own contribution to this topic, constituting a rich resource of the research of the public realm.
   对此，德裔学者、被誉为二十世纪最重要的政治哲学家之一的汉娜·阿伦特以其独到的理论洞见，为当代公共领域理论的探讨提供了一个丰富的思想资源。
10. Combined with a brief description of the political and economic development in the modern history of China, this paper presents the contribution Zhang made to the cause of China's geology.
    本文紧密结合中国近代的政治与经济发展史，评述了章鸿钊对我国地质事业所做出的功绩。
11. His political thought is a chain in Chinese modern political ideological history, and he has made important contribution for the development of Chinese political ideological history.
    他的政治思想是中国近现代政治思想史上的一个链条，为中国政治思想史的发展作出了重要贡献。
12. Governmental performance cost includes political cost, economic cost, social cost and opportunity cost. The gains of government are embodied in contribution to economic growth, political stability and social progress.
    政府的绩效成本包括政治成本、经济成本、社会成本和机会成本四部分，政府的效益则体现在对经济增长、政治稳定以及社会进步的贡献之上。
13. Ruling by virtue is a category of political civilization. they belong to the category of contribution theory, either. Therefore, the theory of contribution includes all the right principles of social justice and is the truth of social justice.
    从传统德治的政治功能和建构来看，德治有一个政治文明的定位，与政治文明紧密相联。所以，贡献论囊括了全部正确的社会公正原则，因而堪称社会公正理论之全面真理。
14. On the Political Notion of Multi-national State and Iits Contribution& Take the Comparison between Chinese Multi-national State and American Nation-state as an Example
    论多民族国家的政治理念及其贡献&以中国多民族国家与美国民族-国家的比较为例
15. The ideological and political quality of entrepreneurs in collective enterprises exerts great influence over their self-development, enterprise development and their contribution to the society under the background of socialist market economy.
    在社会主义市场经济背景下，民营经济发展中的民营企业家的思想政治素质对企业家自身成长、企业发展及其对社会贡献，有十分重要的影响。
16. It puts forward such ideas as "lour basis", "strike up the major tune", "light actively" in order to promote the practice and the reinforcement of political and ideological work. All the ideas are great theoretical contribution in the new times.
    这些观点推进了思想政治工作的实践，发展了加强思想政治工作的理论，是新时期思想政治工作的重要理论贡献。
17. Thus, the Han scholar-bureaucrat political status gradually stabilized and promoted development of the Northern Wei Dynasty regime, the contribution was also growing, more and wider.
    由此，汉族士大夫的政治地位逐渐稳固和提升，对北魏政权发展的贡献也越来越大。
18. The farmer entrepreneur also takes on three types, conventional, modern and sideline, usually a package of economic, social and political elites. The town and village enterprise is one of a good indix to measure the contribution of farmer entrepreneur.
    农民企业家有传统、现代与兼业三种类型，通常集经济精英、社会精英与政治精英为一体，乡镇企业是度量其贡献的一个较好指标。
19. When the students return home, they made some achievements in the field of education, industrial, political, and military and also make some contribution to Henan society of the Republic of China.
    河南庚款留美生回国后，在教育、工业、政治、军事等领域都取得一定的成绩。有半数以上的庚款留美生回到河南，为民国时期河南社会的发展做出了贡献。
20. If the moral evaluation of advisors, for their values of life, we have to look at and learn from dialectical if judged from a political perspective, the policymakers is indeed indelible contributions for their social and historical development has made great contribution.
    如果从道德角度评价策士，对于他们的人生价值观，我们要辨证的看待和吸取；如果从政治角度来评判，策士的功绩的确是不可磨灭的，他们为社会历史的发展作出了极大的贡献。
21. In the long-term revolutionary and practice of socialist construction process, he formed a systematic ideological and political work theory, made indelible contribution to the formation and development of Communist Party of China theoretical system of ideological and political work.
    他在长期革命斗争和社会主义建设的实践探索中，形成了比较系统的思想政治工作理论，为党的思想政治工作理论体系的形成和发展做出了不可磨灭的贡献。
22. It is obvious to all that legalists have played a substantive role in maintaining social order and political civilization and made an indelible contribution to the development of the Chinese nation.
    法家的统治思想和政治文化对维护社会秩序所起到的实质性作用是有目共睹的，对中华民族的文明发展做出了不可磨灭的贡献。
23. Political and ideological work has made significant contribution to the petroleum companies during the past decades.
    在石油企业发展的几十年过程中，思想政治工作为石油企业的发展所做出的贡献是功不可没的。
24. Since the reform and opening up for several decades, university students 'ideological and political education in our country has made great achievements, making an important contribution to the work of cultivating a new socialist generation of "Four Haves".
    改革开放几十年以来，我国大学生思想政治教育工作取得了很大的成就，为培养社会主义一代四有新人作出了重要贡献。
25. In modern China, he is an influential man, and from on his introduction and research, people are more focused on the political contribution.
    在近代的中国，他是一位风云人物，而从对他的介绍和研究来看，人们更加侧重的对其政治方面的贡献。
26. The business spirit and political view combine practical, which make him made outstanding contribution to the American revolution.
    而把商业精神与政治观照现实地结合起来，则使他众望所归地成为北美革命时期的重要人物，并对美国革命作出了卓著的贡献。
27. Their ultimate purpose is by obtaining the political position that matches their social status and contribution to have a voice in affecting the political trend.
    他们参政的最终目的，应当是取得能够与其身份和贡献相匹配的政治地位，从而获得对于政治走向的发言权或话语权。
28. Since ancient times, some Chinese people have been continuously migrating to and settling in Vietnam due to political, economic and living reasons that that they have made great contribution to the economic and cultural development of Vietnam.
    从古以来不断有华人因为政治、经济、生活等的原因而迁移到越南定居，他们对越南早期经济开发和文化发展做出了重要的贡献。
29. Besides, the aim of the World Hakka Conference should go along with the world development and the change of global political structure and economical tendency, and make contribution to the great rejuvenation of the Chinese nation.
    另外，世界客属恳亲大会的宗旨应该随着时代的发展、全球政治格局、经济形势的变化等不断创新，为中华民族伟大复兴的中国梦做出应有的贡献。

noun

1. a contribution made to a politician or a political campaign or a political party

   Synonym:    political donation